kuromoji.jsの辞書(.dat.gz)は圧縮されたままブラウザへ渡す必要があります。ここでは`.htaccess`でAddEncoding identity .gzを有効にした状態と、無効で自動展開される状態を切り替えて、何が起きるかをシミュレーションします。
辞書ファイルを圧縮されたまま送信。kuromoji.jsは期待通りにArrayBufferを解析し、索引が生成できます。
辞書が途中で解凍され、ファイルサイズが想定より大きくなる。kuromoji.jsのロード時にエラー (RangeError: offset is out of bounds) が発生します。